Kära vänner! Vi är tillbaka i Addis efter en mycket fin retreat ihop med andra EFS-missionärer. Den här gången var vi på Zanzibar, bland snäckor, fiskare och ljumma kvällsbad. Många givande samtal har det blivit och bibelstudium ledda av vår … Continue reading →

Hej på er! Jag har tillsammans med nio andra medmänniskor i översättningsbranschen varit på mjukvareworkshop i tre dagar, allt i SIL:s regi. Vi har fått lära oss om ett verktyg som i översättningssammanhang är mycket användbart: Paratext. I Paratext kan … Continue reading →

Nu har Mekane Yesus- Kyrkan (EECMY) en ny president: som väntat blev Yonas Yigizu vald av synodernas ombud att leda kyrkans arbete för de nästkommande fyra åren och han svor på stående fot sin presidented framför en rätt utmattad skara … Continue reading →

Under två dagar, idag och igår, har Binghams årliga ”field days” gått av stapeln. Under dessa dagar samlas alla Binghams elever för att tävla i olika friidrottsgrenar. Bland dessa återfinns klassiska grenar såsom längdhopp, höjdhopp, spjutkastning, stafett, diskus och olika … Continue reading →

Nu har General Assembly (GA) öppnat för 20e gången i Mekane Yesus- kyrkans (EECMY) historia och skall hålla på hela veckan. GA är EECMY’s högsta beslutande församling och dessa möten hålls vart 4e år. De föregående 4 åren utvärderas och … Continue reading →

Även i Sverige råkar vi ju då och då ut för oväntade händelser som ställer vår dag på ända. Men jag har en känsla av att det händer oftare här. Kanske för att de oväntade sakerna är just så oväntade. … Continue reading →

Vi vill önska våra läsare ett gott nytt etiopiskt nyår! Nu har vi trätt in i år 2009 och vi får med tillförsikt se fram emot vad detta år kommer föra med sig. Må Herren bevara Etiopien, dess folk och … Continue reading →

På fredagar anordnas extra engelskundervisning för andraårsstudenter vid Mekane Yesus Seminary. Jag blev tillfrågad om jag ville ta över gruppen för en dryg månad sedan och jag bestämde mig för att tacka ja. Kan ju vara en trevlig omväxling till … Continue reading →

Det här var egentligen en bloggpost som skulle blivit upplagd i juni när det begav sig. Nu finns det ingen avocado än på ett tag – men varför inte drömma sig tillbaka till solmogen avocado såhär i blöta regnperioden? För … Continue reading →

Jag har just nu två kurser: Introduction to Biblical Interpretation och Introduction to the Old Testament för ettor respektive tvåor här på Mekane Yesuskyrkans Seminarium (MYS). Det är en skara oerhört tacksamma studenter som ersätter sina bristande engelskakunskaper med stor … Continue reading →